Durante su residencia Catalina estuvo visitando talleres de artistas, trabajando en discusiones con el grupo de La Práctica 2014-2015 e investigando sobre prácticas artesanales locales.

Catalina Lozano (Bogotá, 1979) is an independent curator and writer. Her research interests and curatorial practice are focused on minor historical narratives that question hegemonic forms of knowledge. In 2011 she co-founded de_sitio, a curatorial platform in Mexico City. Between 2008 and 2010 she was responsible for Gasworks Residency Programme in London. She is currently part of the artistic team of the 8th Berlin Biennale (2014) and one of the curators of Present Future at Artissima, Turin. Recent projects include Une machine désire de l’instruction comme un jardin désire de la discipline, MARCO, Vigo, FRAC Lorraine and Alhóndiga Bilbao (2013-14), Being an Island (with Kasha Bittner), daadgalerie, Berlín (2103); The gate towards the invisible must be visible, Casa del Lago, Mexico City (2012); ¿Tierra de nadie? at Centro Cultural Montehermoso, Vitoria-Gasteiz (2011); Modelling Standard (Erick Beltrán and Jorge Satorre) at FormContent, London (2010); and Everything has a name, or the potential to be named (with Anna Colin) at Gasworks, London (2009). She is currently preparing for an exhibition project on objecthood and coloniality for the CAPC Bordeuax (2015).

The post Catalina Lozano appeared first on Beta-Local.

Este seminario explorará la práctica artística contemporánea que ha establec- ido metodologías de investigación experimentales en el campo de la historia. En este sentido, no se analizarán casos en los que los artistas miran directa- mente a la historia del arte, sino más bien algunos casos que se relacionan con fenómenos sociales, políticos, económicos y culturales. La síntesis necesaria para traducir investigaciones
históricas, de archivo y de campo en obras de arte resulta en formatos varia- dos y lenguajes a los que se puede acceder en diferentes niveles. Los temas de estudio de las humanidades son tan hallados como fabricados. Son índices que agrupan una colec- ción de datos y posturas organizados de forma transversal. Desde esta perspectiva, este semi- nario explora el poten- ial creativo de las in- vestigaciones históricas; el ancla que le permite al arte contribuir al discurso histórico. Se presentarán algunas obras puntuales que han basado su resultado final en investigaciones sobre determinados de- sarrollos históricos. Esto se articulará con un resumen de la investigación real- izada durante las tres semanas dedicadas a conocer la escena puertorriqueña con el fin de identificar el potencial de desarrollar metodologías similares en la isla en relación a su situación geopolítica desde una perspectiva histórica. La discusión y diálogo con los asistentes es parte fundamental del seminario. La idea es poder analizar cómo los artistas traducen sus investigaciones en obras de arte y discutir esas estrategias, identificando el potencial de las mismas en el caso de Puerto Rico. Este seminario está concebido como un proceso de mu- tuo aprendizaje y discusión. La idea es que este diálogo pueda generar opor- tunidades de investigación para ambas partes. Los artistas puertorriqueños y el público en general podrán conocer algunas obras de artistas provenientes de diferentes latitudes que emplean la investigación histórica como punto de par- tida. Aquellos interesados en este tipo de trabajo, podrán aportar sus puntos de vista y compartir sus ideas sobre la aplicación de la investigación en el contexto puertorriqueño.

The post Historiografías Experimentales y su forma en la producción artística, perspectiva internacional con casos puntuales de Puerto Rico appeared first on Beta-Local.

Herramienta Generosa, Parte 1

De acuerdo al educador Ivan Illich, una herramienta puede ser un instrumento, institución o sistema diseñado racionalmente. La bicicleta, los sistemas de educación, las teorías linguísticas, la historiografía: todas son herramientas. Para Ivan Illich una sociedad de convivencia pacífica necesita de instrumentos, teorías y sistemas que le permitan a todos sus miembros la mayor capacidad para la acciòn autónoma a través de las herramientas menos controladas por otros. Esta es la herramienta generosa.

Esta serie de charlas y seminarios ofrecen un estudio de tres herramientas: la descripción y el uso de la lengua, el estudio de la normatividad, las reglas y códigos implícitos en un grupo, y la investigación histórica como práctica artística.

La lengua cotidiana
José Miguel Curet

Jueves 13 de octubre 5:00 -7:00
Viernes 14 de octubre 5:00 -7:00
Jueves 20 de octubre 5:00 -7:00
Viernes 21 de octubre 5:00 -7:00

Siempre utilizada pero muy pocas veces comprendida, la lengua cotidiana pone al descubierto nuestra subjetividad, nuestra trayectoria como comunidad de hablantes, nuestra historia social, política y cultural. Para entender la situación de la lengua hablada en el caso de Puerto Rico recurriremos a las teorías de la pragmática del lenguaje e indagaremos en los estudios sobre los niveles de lengua, los lenguajes no estándares, las lenguas en contacto y el bilingüismo, entre otros.

José Miguel Curet, poeta y profesor. Posee una maestría en lengua con especialización en francés de Middlebury College. Realiza su doctorado en la Universidad de Salamanca, España. Obtuvo el Diploma de Estudios Avanzados y, actualmente, redacta su tesis doctoral sobre los procesos linguísticos en la poética de Pablo de Rokha. Ha impartido cursos de francés, español y humanidades en la Universidad de Puerto Rico. Ha publicado dos libros de poesía, De visita, simples rutinas (2002) y Revienta (2011).

Violenca Sistemática, Derechos Humanos y Cultura de Paz
Lcda. Ataveyra Medina Hernández y Lcdo. Marco Abarca

Sábado 15 de octubre 10:00 am – 4:00 pm
Domingo 16 de octubre 10:00 am – 4:00 pm

El objetivo central del seminario es dialogar sobre los problemas de violencia sistemática que afectan a Puerto Rico con el fin de explorar teorías y métodos relacionados con la educación en valores humanos y derechos humanos y que sirvan a los agentes sociales que trabajan desde las artes y las humanidades para desarrollar intervenciones efectivas en proyectos de desarrollo comunitario.

Lcdo.Marco Abarca
Profesor, investigador, autor y licenciado, cuenta con 23 años de experiencia en al área de los derechos humanos y el desarrollo socioeconómico. Ha obtenido grandes resultados en investigación de política pública, planificación de programas y evaluación en Estados Unidos e internacionalmente. Abarca ha ocupado la posición del Administrador del Comité Central Americano de Derechos Humanos (Naciones Unidas). En Estados Unidos, el Sr. Abarca se ha enfocado en las formas sistémicas de violencia y discriminación, los problemas de prisioneros y grupos vulnerables como mujeres, migrantes y otras minorías, y los problemas que trae la criminalización causada por la droga en jóvenes y niños indigentes.

Lcda. Ataveyra Medina Hernández
Es productora, bailarina, performera, abogada y activista. Ha trabajado como Oficial Jurídico en el Tribunal Supremo de Puerto Rico para la Hon. Liana Fiol Matta y como abogada litigante para la Corporación de Acción Civil y Educación. Actualmente funge como Gestora Cultural en el Proyecto Aula Verde, donde desarrolla un programa de residencia artística e investigación cultural en este mariposario auto gestionado y de base comunitaria localizado en el residencial Manuel A. Pérez en San Juan.

Historiografías Experimentales
Catalina Lozano

Miércoles 26 de octubre – 7:00 -9:00

Este seminario explorará la práctica artística contemporánea que ha establecido metodologías de investigación experimentales en el campo de la historia. En este sentido, no se analizarán casos en los que los artistas miran directamente a la historia del arte, sino más bien algunos casos que se relacionan con fenómenos sociales, políticos, económicos y culturales. El seminario se enfoca en el potencial creativo de las investigaciones históricas; el ancla que le permite al arte contribuir al discurso histórico.

Catalina Lozano (Bogotá, 1979) es curadora e investigadora. Ha desarrollado proyectos de comisariado independiente en Colombia, Francia, España y el Reino Unido. Algunos de sus proyectos más recientes son ¿Tierra de nadie?, Centro Cultural Montehermoso, Vitoria-Gasteiz; Modelling Standard, FormContent, Londres (con Erick Beltrán y Jorge Satorre) y Everything has a name, or the potential to be named (co-curada con Anna Colin), Gasworks,Londres. Entre 2008 y 2010 fue responsable del programa de residencias de Gasworks (Londres).

The post Herramienta Generosa appeared first on Beta-Local.