<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>el balcón Archives - Beta-Local</title>
	<atom:link href="https://archivo.betalocal.org/tag/el-balcon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://archivo.betalocal.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Apr 2022 15:48:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Mesas y bancos de Julio Suárez</title>
		<link>https://archivo.betalocal.org/mesas-y-bancos-aparicion-en-el-balcon/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anahi Lazarte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Oct 2021 10:51:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[-La Iván Illich]]></category>
		<category><![CDATA[En curso]]></category>
		<category><![CDATA[Exhibición]]></category>
		<category><![CDATA[Aparición en el balcón]]></category>
		<category><![CDATA[casa del sargento]]></category>
		<category><![CDATA[el balcón]]></category>
		<category><![CDATA[Julio Suarez]]></category>
		<category><![CDATA[Julio Suárez]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betalocal.org/?p=13654</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aparición en el balcónArtista: Julio SuárezOctubre y noviembre de 2021Balcón de la Casa del Sargento, Beta-Local Durante los meses de octubre y noviembre el balcón...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/mesas-y-bancos-aparicion-en-el-balcon/">Mesas y bancos de Julio Suárez</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Aparición en el balcón<br>Artista: Julio Suárez<br>Octubre y noviembre  de 2021<br>Balcón de la Casa del Sargento, Beta-Local</strong></p>



<p>Durante los meses de octubre y noviembre el balcón de la Casa del Sargento será el lugar de exhibición de “Mesas y Bancos”, una pintura de Julio Suárez. Pasa a verla caminando o en carro.</p>



<p>Esta pintura está compuesta por 9 paneles pintados en una paleta de colores primarios y organizados de manera rítmica logrando una composición geométrica de gran escala. Una vez terminado el tiempo de exhibición de esta pintura los 9 paneles que la componen pasarán a ser las superficies de tres mesas y seis bancos que servirán como el nuevo soporte de nuestro quehacer diario.&nbsp;</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-style-default"><p>Estas mesas y bancos celebran lo que sucede en Beta-Local a diario. Son el soporte donde se desarrollan investigaciones, proyectos conducentes al&nbsp; desarrollo de la percepción conceptual y visual de los participantes de este&nbsp; proyecto educativo. Y también es el soporte para el delicioso manjar que se sirve&nbsp;un viernes al mes.&nbsp;</p><p>Beta-Local es un proyecto alternativo para la educación. Considero estos bancos y mesas como un proyecto alternativo para la pintura.&nbsp;</p><cite>Julio Suárez</cite></blockquote>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Aparición es una serie de presentaciones itinerantes que toman como lugar el espacio del balcón de Beta-Local en la Casa del Sargento, calle Sol del Viejo San Juan. Esta serie de “apariciones” son un ejercicio para dejar una rastro de presencia humana en nuestro lugar de encuentro.</p>


<div class="su-image-carousel  su-image-carousel-has-spacing su-image-carousel-has-outline su-image-carousel-adaptive su-image-carousel-slides-style-photo su-image-carousel-controls-style-dark su-image-carousel-align-none" style="" data-flickity-options='{"groupCells":true,"cellSelector":".su-image-carousel-item","adaptiveHeight":true,"cellAlign":"left","prevNextButtons":true,"pageDots":true,"autoPlay":5000,"imagesLoaded":true,"contain":false,"selectedAttraction":0.025,"friction":0.28}' id="su_image_carousel_6691b6e1e0629"><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/julio-suarez-balcon-3-2/" data-caption=""><img width="2500" height="1668" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1-300x200.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1-1024x683.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1-768x512.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1-1536x1025.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Súarez-Balcón-3-1-2048x1366.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/julio-suarez-balcon-2-2/" data-caption=""><img width="2500" height="1668" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1-300x200.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1-1024x683.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1-768x512.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1-1536x1025.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-2-1-2048x1366.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/julio-suarez-balcon-4-2/" data-caption=""><img width="2500" height="1659" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1-300x199.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1-1024x680.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1-768x510.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1-1536x1019.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-4-1-2048x1359.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/julio-suarez-balcon-1/" data-caption=""><img width="2560" height="1728" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-scaled.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-scaled.jpg 2560w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-300x202.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-1024x691.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-768x518.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-1536x1037.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Julio-Suárez-Balcón-1-2048x1382.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /><span></span></a></div></div></div><script id="su_image_carousel_6691b6e1e0629_script">if(window.SUImageCarousel){setTimeout(function() {window.SUImageCarousel.initGallery(document.getElementById("su_image_carousel_6691b6e1e0629"))}, 0);}var su_image_carousel_6691b6e1e0629_script=document.getElementById("su_image_carousel_6691b6e1e0629_script");if(su_image_carousel_6691b6e1e0629_script){su_image_carousel_6691b6e1e0629_script.parentNode.removeChild(su_image_carousel_6691b6e1e0629_script);}</script>



<p><em>Fotos de Thais Llorca</em></p>



<hr class="wp-block-separator is-style-dots"/>



<p><strong>Julio Suárez</strong> (n. 1947) vive y trabaja en San Juan, Puerto Rico. Estudió escenografía en el Instituto Nacional de de Bellas Artes (INBA) en la Ciudad de México y ha expuesto extensamente en todo el Caribe, Centroamérica y Sudamérica. Su obra forma parte de varias colecciones privadas e institucionales como el Instituto de Cultura Puertorriqueño (ICP); el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), el Museo de Arte Contemporáneo de Panamá y el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC). Las exposiciones recientes incluyen: Lugar específico, Museo de Arte de Puerto Rico; Soñar es una forma de Planear, Galería Agustina Ferreyra; The Way In, Fundación Banco Popular, San Juan y Julio Suárez, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/mesas-y-bancos-aparicion-en-el-balcon/">Mesas y bancos de Julio Suárez</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sin Título, 01 de Migdalia Luz Barens-Vera</title>
		<link>https://archivo.betalocal.org/sin-titulo-01-aparicion-en-beta-local-2021/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anahi Lazarte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2021 13:36:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[-La Iván Illich]]></category>
		<category><![CDATA[En curso]]></category>
		<category><![CDATA[aparición]]></category>
		<category><![CDATA[casa del sargento]]></category>
		<category><![CDATA[el balcón]]></category>
		<category><![CDATA[instalación]]></category>
		<category><![CDATA[marién vélez]]></category>
		<category><![CDATA[migdalia luz barens-vera]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betalocal.org/?p=13606</guid>

					<description><![CDATA[<p>Instalación lumínica de Migdalia Luz Barens-Vera en el balcón de Beta-Local. Del 15 de junio al 8 de julio de 2021. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/sin-titulo-01-aparicion-en-beta-local-2021/">Sin Título, 01 de Migdalia Luz Barens-Vera</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Sin Título, 01 (Aparición en Beta Local), 2021</strong><br><strong>Instalación lumínico-espacial<br>Artista: Migdalia Luz Barens-Vera<br>15 de junio &#8211; 8 de julio de 2021<br>Desde las 7:00 p.m. de lunes a domingo</strong></p>



<p>La instalación se puede apreciar desde la calle. Pasa a verla caminando o en carro.</p>



<p><em>Aparición es una serie de presentaciones itinerantes que toman como lugar el espacio del balcón de Beta-Local en la <a href="https://www.google.com/maps/place/Casa+del+Sargento/@18.4673614,-66.1140087,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x329dd611845a9cb8?sa=X&amp;ved=2ahUKEwih0qySpprxAhV5SzABHSzEAn8Q_BIwE3oECDIQBQ">Casa del Sargento</a>, calle Sol del Viejo San Juan. Esta serie de “apariciones” son un ejercicio para dejar una rastro de presencia humana en nuestro lugar de encuentro.</em></p>


<div class="su-image-carousel  su-image-carousel-has-spacing su-image-carousel-has-outline su-image-carousel-adaptive su-image-carousel-slides-style-photo su-image-carousel-controls-style-dark su-image-carousel-align-none" style="" data-flickity-options='{"groupCells":true,"cellSelector":".su-image-carousel-item","adaptiveHeight":true,"cellAlign":"left","prevNextButtons":true,"pageDots":true,"autoPlay":5000,"imagesLoaded":true,"contain":false,"selectedAttraction":0.025,"friction":0.28}' id="su_image_carousel_6691b6e1e4242"><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/migdalia-luz-barens-aparacion-3/" data-caption=""><img width="2500" height="1875" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3-1024x768.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3-768x576.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3-1536x1152.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-3-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/migdalia-luz-barens-aparacion-1/" data-caption=""><img width="2500" height="1875" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1-1024x768.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1-768x576.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1-1536x1152.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-1-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/migdalia-luz-barens-aparacion-4/" data-caption=""><img width="2500" height="1875" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4-1024x768.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4-768x576.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4-1536x1152.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-4-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/migdalia-luz-barens-aparacion-5/" data-caption=""><img width="2500" height="1875" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5-1024x768.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5-768x576.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5-1536x1152.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-5-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div><div class="su-image-carousel-item"><div class="su-image-carousel-item-content"><a href="https://archivo.betalocal.org/migdalia-luz-barens-aparacion-6/" data-caption=""><img width="2500" height="1875" src="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6.jpg" class="" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6.jpg 2500w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6-1024x768.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6-768x576.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6-1536x1152.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2021/10/Migdalia-Luz-Barens-Aparación-6-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><span></span></a></div></div></div><script id="su_image_carousel_6691b6e1e4242_script">if(window.SUImageCarousel){setTimeout(function() {window.SUImageCarousel.initGallery(document.getElementById("su_image_carousel_6691b6e1e4242"))}, 0);}var su_image_carousel_6691b6e1e4242_script=document.getElementById("su_image_carousel_6691b6e1e4242_script");if(su_image_carousel_6691b6e1e4242_script){su_image_carousel_6691b6e1e4242_script.parentNode.removeChild(su_image_carousel_6691b6e1e4242_script);}</script>



<p><strong>Sin Título, 01 <br>Texto por Marién Vélez, IALD</strong><br>Junio 2021</p>



<p id="fnref-1">El mar y el atardecer son emplazados en la intersección de las calles del Sol y José Celso Barbosa del Viejo San Juan. Migdalia Luz Barens-Vera abstrae con luz fuerzas naturales del contexto geográfico-sensorial (sensuous geography<sup><a href="#fn">1</a></sup>), para entablar una conversación en torno a dinámicas entre cuerpo, percepción, espacio y luz.</p>



<p>La instalación lumínica conecta el pedazo de cielo sobre el cruce de calles, una de las cuatro esquinas de la intersección y la desembocadura de ambos caminos. Traslada matices lumínicos de los paisajes del mar y del atardecer al contexto público urbano; inunda con luz el espacio interior cerrado a los cuerpos; metaforiza la ‘angulación’ solar durante el crepúsculo con colores saturados y en la esquina de un balcón enrejado. Tal parece que la artista comenta nuestra luz, una luz que habla de nuestras coordenadas y condiciones.&nbsp;</p>



<p id="fnref-2">Barens-Vera parte de nociones de la ‘luz del lugar’ (light of place<sup><a href="#fn">2</a></sup>) y su relación con el exterior e interior del espacio arquitectónico. La ‘luz del lugar’ es una especie de firma lumínico-espacial que deriva de relaciones cambiantes entre varias fuentes lumínicas, desde las superficies que los fotones impactan en su camino, hasta las partículas que viajan por el aire y se cruzan con la luz espesando el supuesto vacío. Por tanto, cada lugar contiene una serie de condiciones lumínicas singulares e irrepetibles. Migdalia deja rastros de luz sobre la fachada del espacio, huellas de la secuencia solar que concluye en el oeste y sigue su rumbo dejando, sus bordes difundiéndose con la luz del mar que invade desde el norte el interior del espacio.&nbsp;</p>



<p>Marién Vélez, IALD<em><br>Embajadora en Puerto Rico y el Caribe para el proyecto Women in Lighting (Light Collective)<br>22 studio (Partner + Head Designer)</em></p>



<p>Referencias</p>



<ol id="fn"><li>Paul Rodaway, Sensuous Geographies: Body, Sense and Place (New York: Routledge, 1994.), 3-9. <a href="#fnref-1">↵</a></li><li>Norris, Davidson. “The Unique Light of Place”. Lighting Magazine, Vol 49, Issue 05, (2017): 54-71.&nbsp;<a href="#fnref-2">↵</a></li></ol>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/sin-titulo-01-aparicion-en-beta-local-2021/">Sin Título, 01 de Migdalia Luz Barens-Vera</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
