<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>DD Dorvillier Archives - Beta-Local</title>
	<atom:link href="https://archivo.betalocal.org/tag/dd-dorvillier/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://archivo.betalocal.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Mar 2020 23:00:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Taller: Práctica de observación con DD Dorvillier</title>
		<link>https://archivo.betalocal.org/taller-practica-de-observacion-con-dd-dorvillier/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nibia Pastrana Santiago]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 15:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[-La Iván Illich]]></category>
		<category><![CDATA[Other]]></category>
		<category><![CDATA[Taller]]></category>
		<category><![CDATA[DD Dorvillier]]></category>
		<category><![CDATA[movimiento]]></category>
		<category><![CDATA[observación]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://betalocal.org/?p=11571</guid>

					<description><![CDATA[<p>DD Dorvillier Taller: Práctica de observación: TMTWmiércoles&#160;19 de febrero,&#160;3:00pm- 5:00pm&#160;Calle Sol esquina Barbosa, VSJ*Traer ropa cómoda, libreta y algo para escribir.*Cupo limitado, favor de confirmar...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/taller-practica-de-observacion-con-dd-dorvillier/">Taller: Práctica de observación con DD Dorvillier</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-gallery columns-0 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"></ul></figure>



<pre class="wp-block-verse"><br><strong>DD Dorvillier Taller: Práctica de observación: TMTW</strong><br><strong>miércoles&nbsp;19 de febrero</strong>,&nbsp;<strong>3:00pm- 5:00pm&nbsp;</strong><br><strong>Calle Sol esquina Barbosa, VSJ</strong><br><br>*Traer ropa cómoda, libreta y algo para escribir.<br>*Cupo limitado, favor de confirmar su interés escribiendo a info@betalocal.org</pre>



<p>En este taller&nbsp;exploraremos&nbsp;cuatro elementos intrínsecos a la práctica coreográfica: tocar, mover, hablar, escribir. Cada uno tiene la misma duración, y el «cómo» se deja abierto para sacar al experto en nosotrxs. Las formas características en que cada uno de nosotrxs ve las cosas se destacan y esto se convierte en un tema de investigación. Observamos cómo trabajamos, vemos y pensamos. Las prácticas actúan como un espejo, un espacio reflexivo donde podemos descubrir e inventar colectiva e individualmente. La experiencia, curiosidad y deseo de compartir de cada quien son el combustible para experimentar con formas emergentes, conocimiento compartido, nuevas formas de estar juntxs con nuestras preguntas coreográficas. </p>



<p>En su práctica artística, DD Dorvillier investiga relaciones complejas entre gestos, espectadores, lenguaje y percepción, de una manera lúdica y urgente. Antes de mudarse a Francia en 2010, vivió y trabajó en la ciudad de Nueva York durante 20 años. Los trabajos documentados en su proyecto a largo plazo &#8220;A Catalogue of Steps&#8221; se crearon en The Matzoh Factory en Brooklyn, un paraíso para la experimentación salvaje creado con la coreógrafa Jennifer Monson. Enseñar y trabajar en situaciones pedagógicas con otrxs artistas es un componente importante de su práctica artística. Actualmente es artista asociada en el CDCN &#8220;Le Dancing&#8221; en Dijon.</p>



<p></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="769" src="http://betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-1024x769.jpg" alt="" class="wp-image-11579" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-1024x769.jpg 1024w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-300x225.jpg 300w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-768x577.jpg 768w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-1536x1154.jpg 1536w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/unnamed-3-2048x1539.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/taller-practica-de-observacion-con-dd-dorvillier/">Taller: Práctica de observación con DD Dorvillier</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DD Dorvillier</title>
		<link>https://archivo.betalocal.org/dd-dorvillier-12-febrero/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pablo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 14:57:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[-La Iván Illich]]></category>
		<category><![CDATA[Conferencias]]></category>
		<category><![CDATA[Coreografía]]></category>
		<category><![CDATA[DD Dorvillier]]></category>
		<category><![CDATA[Presentación]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://betalocal.org/?p=11564</guid>

					<description><![CDATA[<p>miércoles, 19 de febrero de 2020.6:30 pmCalle Sol, esquina Calle Barbosa, Viejo San Juan (junto a la Escuela Lincoln) Invitamos a la coreógrafa DD Dorvillier...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/dd-dorvillier-12-febrero/">DD Dorvillier</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>miércoles, 19 de febrero de 2020.<br>6:30 pm<br>Calle Sol, esquina Calle Barbosa, Viejo San Juan <br>(junto a la Escuela Lincoln)</strong></p>



<p>Invitamos a la coreógrafa DD Dorvillier a que nos hable de su práctica artística y trayectoria.  Esta será la primera presentación de su trabajo en Puerto Rico.</p>



<p>DD Dorvillier nació el día de la bandera, el 14 de junio de 1967 en San Juan, Puerto Rico. Recibió una licenciatura en danza en 1989 de Bennington College en Vermont. Creando performance exclusivamente en y para la ciudad de Nueva York desde 1989, Dorvillier comenzó a desarrollar sus obras en otros lugares a partir de 2004, estableciéndose en Francia en 2010.&nbsp;</p>



<p>Su trabajo con su compañía,&nbsp;<em>human future dance corps</em>, se ha presentado en Nueva York en The Kitchen, Nueva York. York Live Arts, Danspace Project y Performance Space 122, entre otros, y en festivales y teatros internacionales en lugares como el Teatro Kaai (Bruselas, Bélgica), STUK (Lovaina, Bélgica), deSingel (Amberes, Bélgica), Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-St. Denis (París, Francia), ImpPulsTanz (Viena, Austria), Festival Tseh (Moscú, Rusia), Hau / Hebel am Ufer (Berlín, Alemania), Melkweg (Amsterdam, Países Bajos) y Tokyo Dance Biennale (Tokio, Japón) , entre otros.</p>



<p>En 1991, junto a la coreógrafa Jennifer Monson crearon The&nbsp;Matzoh Factory.&nbsp;Durante más de una década, el estudio fue un sitio de base para la experimentación salvaje donde los coreógrafos y artistas se congregaron para espectáculos de producciones de bajo costo, ensayos, fiestas y lecturas. Más de una docena de los primeros trabajos de Dorvillier se crearon en The Matzoh Factory de 1991 a 2003. Estas son las piezas que componen el contenido del reciente proyecto&nbsp;<em>A catalogue of steps&nbsp;(</em>2013 y en curso).</p>



<p><em>Danspace Project Platform 2014: Diary of an Image&nbsp;</em>de DD Dorvillier fue una serie homónima de cuatro semanas de eventos que buscaban examinar las definiciones de presentación de danza y colaboración artística e institucional, y abrieron posibilidades para nuevas formas de pensar historias juntos. Curado por Dorvillier en colaboración con la escritora y académica Jenn Joy, la plataforma incluyó una serie de eventos en solitario con actuaciones de artistas que han impactado el trabajo y la historia de Dorvillier, así como dos nuevas obras de Dorvillier y colaboradores: un catálogo de pasos (2013) encargado por&nbsp;<em>Entre cour et jardin</em>, LMCC, Danspace Project, MANCC, Atelier de Paris / Carolyn Carlson y&nbsp;<em>Diary of an Image.</em></p>



<p>En 2014 inició una nueva colaboración con el compositor Sébastien Roux y con Thomas Dunn.&nbsp;<em>Extra Shapes</em> (2015) encargado por EMPAC, es un proyecto de Creative Capital. Las giras actuales incluyen EMPAC (Troy, NY), Playground Festival (Stuk, Leuven), The Kitchen (Nueva York), Festival Les Musiques (GMEM, Marsella) y June Events (Atelier de Paris / Carolyn Carlson).</p>



<p>En mayo de 2017, DD Dorvillier y Sébastien Roux presentaron a&nbsp;<em>Only One of Many</em>&nbsp;su nuevo trabajo colaborativo de danza y música que se estrenó en el CCN Ballet de Marseille en el marco del Festival Les Musiques. El trabajo también se presenta en BUDA Art Center / Festival Latitudes Contemporaines, Spider Festival Ljubljana, The Pompidou Centre Paris y KAAI Theatre Brussels.</p>



<p>Desde Julio 2019 es artista asociada&nbsp;&nbsp;<em>Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté.</em>En 2019 DD Dorvillier y el compositor Sébastien Roux inauguraron La Corvette, un nuevo espacio auto gestionado para investogacion y experimentación en música y danza, en Borgoña, France.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="586" height="598" src="http://betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/dd.jpg" alt="" class="wp-image-11567" srcset="https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/dd.jpg 586w, https://archivo.betalocal.org/wp-content/uploads/2020/02/dd-294x300.jpg 294w" sizes="(max-width: 586px) 100vw, 586px" /></figure>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org/dd-dorvillier-12-febrero/">DD Dorvillier</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://archivo.betalocal.org">Beta-Local</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
